Pirmasis puslapis
Aktualijos
Katalikø
    bendruomenëse
Krikðèionybë
    ðiandien
Lietuva
Pozicija

2001 metai
2002 metai
2003 metai
2004 metai
2005 metai
2006 metai
2007 metai
2008 metai
2009 metai
2010 metai
2011 metai
2012 metai

Dvi tautas sujungæs kryþius

Aikðtës atidarymas (ið kairës): konsulas Lietuvoje Sicilijos regionui Alessandro Palmigiano, kuris á šventæ atsivežë Lietuvos veliavà, miesto meras Angelo Ferrigno, Ðiauliø vyskupas Eugenijus Bartulis ir viskà organizavæs kun. Luca Crapanzano

Ðiauliø vyskupas Eugenijus Bartulis Italijoje, Sicilijos Barrafranca mieste, atidengia Kryþiø kalno vardu pavadintà aikðtæ

Balandþio 12 dienà Italijoje, Barrafranca miesto (Sicilija) aikðtë, esanti ðalia miesto savivaldybës pastato, buvo pavadinta Lietuvos Kryþiø kalno vardu (piazza Litaunia – Collina delle Croci). Aikðtës atidaryme dalyvavo Ðiauliø vyskupas Eugenijus Bartulis, kun. Ramûnas Norkus, Lietuvos konsulas Sicilijos regionui Alessandro Palmigiano bei kiti miesto, saugumo, dvasininkijos atstovai. „Esu labai laimingas, kad galiu bûti èia, – sakë Ðiauliø vyskupas, – nors esame tolimos, skirtingos kultûros tautos, tai, kas mus suvienija, yra Kryþius – simbolis, kuris neða pasauliui viltá ir iðganymà“.

Miesto aikðtës pavadinimas gimë ið religinës Barrafranca, Piazza Armerina vyskupijos, tikinèiøjø brolystës su Ðiauliø vyskupija. 2010 m. rugpjûèio 19 d. Barrafranca tikinèiøjø vardu miesto valdþios atstovai dalyvavo Kryþiø kalne pastatyto trijø metrø aukðèio àþuolinio kryþiaus paðventinimo apeigose. Minëtà delegacijà sudarë miesto meras Ferrigno, provincijos vadovas Savoca, jo patarëjas Regalbuto. „Noriu padëkoti kun. Luca Crapanzano bei visai Barrafranca miesto bendruomenei, – sakë kun. R. Norkus, – bet visø pirma Dievui uþ Kryþiø. Manau, kad trys dalykai yra svarbûs gyvenime: padëka Dievui, draugystë ir paprastumas. Ðiandien kryþius ne tik suvienijo du draugus, bet ir dvi tautas“.

Miesto meras Angelo Ferrigno pasakytoje kalboje pabrëþë ávykio svarbumà þodþiais: „Ðiandien tikëjimas ir meilë Kryþiui sujungë dvi skirtingas tautas – Barrafranca miesto gyventojus Sicilijoje ir Ðiauliø miesto, esanèio uþ 12 km nuo Kryþiø kalno, tikinèiuosius. Mums tai labai svarbu, nes miesto bendruomenës vardu pastatëme Kryþiø vietoje, kuri liudija þmoniø troðkimà bûti laisvais, vietoje, kuri priklauso Pasaulio Kultûros paveldui kaip lietuviø iðkentëtø kanèiø dël laisvës simbolis. Ðis kryþius, kurá pastatëme prieð dvejus metus, atstovauja visai Barrafranca bendruomenei, kuri vienijasi su patiriamomis kanèiomis bei dþiaugsmu, kurá ðis simbolis neða pasauliui“.

Tarp gausybës ávairiausiø dydþiø, tipø, formø kryþiø, iðkilo trijø metrø aukðèio kryþius su áraðu: „Invocando la divina benedizione e protezione in perenne memoria. La città di Barrafranca. Sicily-Italy (Visiems laikams meldþiant Dievo palaimos ir globos. Sicilija, Italija)“.

„Tai didis dþiaugsmas Lietuvos Uþsienio reikalø ministerijai, suþinojus, jog jûsø miestas inicijavo aukðto lygio kultûriná dialogà, – sakë konsulas Sicilijos regionui Alessandro Palmigiano. Tai pirmoji Sicilijos savivaldybë, ágyvendinusi tokio lygio draugiðkà bendradarbiavimà“.

Katalikiðkos spaudos Italijoje atstovas Gaetano Rizzo sakë: „Perduodu regiono prezidento Giuseppe Vecchio sveikinimus bei kvieèiu atkreipti dëmesá á ðá pavyzdá, kaip dvi skirtingos tautos susivienija kryþiaus simbolio dëka. Tai liudija bendruomenës atvirumà kitoms tautoms bei jø kultûrai“.

Vienas ið religinës brolystës su Lietuva iniciatoriø kun. Luca Crapanzano perdavë vietos vyskupo ordinaro Michele Pennisi sveikinimus bei dþiaugësi ávykiu: „Kas galëjo pagalvoti, – sakë kun. Luca Crapanzano, – kad studijø metu Romoje sutiktas kunigas Ramûnas taps pirmuoju broliu uþ valstybës ribø, tarsi bûtø susitikæ rytai ir vakarai, kurie kvëpuoja viena krûtine. Tokiu bûdu per kryþiaus medá susivienijo á vienà dvi skirtingos kultûros“.

Balandþio 13 dienà pagrindinëje Barrafranca miesto ðventovëje, kurioje garbinimui buvo iðstatytas stebuklingu laikomas kryþius, ðv. Miðioms vadovavo Ðiauliø vyskupas Eugenijus Bartulis. XVII amþiaus pradþioje vienas þemdirbys, miesto apylinkëse ardamas þemæ, arklu uþkabino þemëje buvusá kryþiø. Anuo metu siautëjo barbarø gaujos, naikinanèios ðventoves bei ðventus atvaizdus, manoma, kad tikintieji, kryþiø norëdami apsaugoti nuo iðniekinimo, buvo uþkasæ á þemæ. Po atradimo ðis brangus krikðèionims þenklas vël ágijo savo vietà baþnyèioje. Miesto þmonës besimelsdami susilaukia gausiø Dievo maloniø, todël ir ðiandien jis ypatingai garbinamas sicilieèiø. Perpildytoje baþnyèioje pamokslo metu Ðiauliø vyskupas kalbëjo: „Jûsø miesto pamaldumà kryþiui liudija nuostabus, aukðtas, rankø darbo kryþius Kryþiø kalno papëdëje. Jis yra tylus tikëjimo liudijimas prieð agresyvø komunistiná reþimà. Ði diena negali bûti tik kultûrinis ávykis. Tai ávykis, pagyvinantis tikëjimà tautos, kuri labai stipriai myli ðventàjá Kryþiø, kaip gyvenimo ir iðganymo medá. Ant kryþiaus miræs Kristus ðiandien mums pasirodo garbingas ir prisikëlæs ið mirties ir trokðta, kad mûsø sielos keltøsi ið nuodëmës vergystës tikrai laisvei Kristuje. (…) Tegul ði diena bûna jums dþiaugsmo ir laimës stimulas jûsø kasdienybëje. Ðis giluminis pamaldumas Kryþiaus medþiui, kuris jungia su lietuviø tauta, te perauga á vis tikresná apsisprendimà ðventam gyvenimui“.

Renato Pennisi,
Piazza Armerina vyskupijos atstovas spaudai

Ið italø kalbos vertë
kun. Ramûnas Norkus

© 2012 „XXI amþius“