XXI amžius

Dėl valstybinės kalbos ignoravimo požymių
Pareiškimas Lietuvos Respublikos Vyriausybei

Lietuvos Sąjūdžio Kauno taryba bei LKD Kauno skyriaus Švietimo ir kultūros sekcija, apsvarsčiusi projektinį ketinimą dėl mokslinių darbų, parašytų anglų kalba pirmumo prieš valstybine kalba parašytus analoginius darbus, atkreipia Jūsų dėmesį dėl lietuvių kalbos nuvertinimo požymio: anglų kalba parašytus darbus spausdinant numatoma finansuoti, o lietuvių kalba – ne.
Yra ir kitų atvejų, žeminančių valstybinę kalbą. Štai, pavyzdžiui, Vilniuje, Kaune ir kitur mirgėte mirga angliški užrašai be jokių lietuviškų vertimų ar paaiškinimų. Dauguma lietuviškų firmų savo pavadinimus taip pat renkasi ne valstybine kalba. Sudervėje gatvių pavadinimai jau rašomi lenkiškai… Ir visa tai toleruojama atsakingų darbuotojų. Nejau valstybinė kalba praranda savo veiksmingumą, o mes – valstybinį orumą? Reikiamai neįvertindami savo kalbos, vėl krypsime į dvikalbystės liūną, žalosime patys save.
Prašome Ministrą Pirmininką sustabdyti valstybinės kalbos ignoravimo atvejus.

Zigmas TAMAKAUSKAS,
LKD Kauno skyriaus Švietimo ir kultūros sekcijos pirmininkas
Albinas STAUGAITIS,
Lietuvos Sąjūdžio
Kauno tarybos pirmininkas