Kubos disidentui neleista atsiimti A. Sacharovo premijos

Kubos disidentas Guillermo Fariñas šiemet pelnë Europos Parlamento (EP) teikiamà Sacharovo premijà uþ minties laisvæ. 48-eriø G. Fariñas buvo nominuotas Sacharovo premijai kaip visø Kubos kovotojø uþ þmogaus teises ir laisves atstovas. G. Fariñas yra psichologijos daktaras, nepriklausomas žurnalistas ir politikos disidentas. Per keletà metø G. Fariñas surengë 23 bado streikus, gindamas kitus Kubos disidentus. Paskutiná 135 dienas trukusá bado streikà jis nutraukë ðiø metø liepos 8 dienà po to, kai tarpininkaujant Katalikø Baþnyèiai ðalies valdþia sutiko paleisti 52 politinius kalinius. G. Fariñas yra ásteigæs nepriklausomà þiniø agentûrà „Cubanacán Press“, skleidžianèià informacijà apie Kubos politinius kalinius. Tuo tarpu jo nuopelnai kovojant už interneto laisvæ šalyje 2006-aisiais buvo ávertinti organizacijos „Þurnalistai be sienø“ premija.

Sacharovo premijos áteikimo ceremonija treèiadiená surengta EP plenariniø posëdþiø salëje Strasbûre. G. Fariñas negavo Kubos valdžios leidimo išvykti iš šalies, todël Parlamente buvo iðklausytas jo kalbos áraðas. Laureatas kalbëjo: „Jau pats tas faktas, jog ið ðios salos, kurioje gimiau, negalima netrukdomai iðvykti ir á jà gráþti, didelei gëdai tø, kurie blogai mus valdo mûsø paèiø tëvynëje, nepaneigiamai liudija, kad mano ðalies autokratinëje sistemoje, deja, niekas nepakito. Mes, ðios ðalies pilieèiai, dabartiniø Kubos vadovø akyse esame tokie patys, kaip  praëjusiais ðimtmeèiais Afrikoje grobiami ir prievarta á Amerikà gabenami mano protëviai. Kad að ar kitas paprastas pilietis galëtø iðvykti á uþsiená, reikia gauti laisvës kortelæ, kaip kad anksèiau jos reikëjo vergams, tik ðiandien ji vadinama baltàja kortele.“ G. Fariñas prašë Parlamento nenusileisti Kubos vyriausybës elitui ir netenkinti jo reikalavimø, kol bus paleisti á laisvæ visi politiniai ir sàþinës kaliniai, nutrauktas smurtà prieð taikius opozicijos narius ir grasinimai jiems, persvarstyti ir panaikinti visi þmogaus teises paþeidþiantys Kubos ástatymai, sudaryta galimybë kurtis opozicijos partijoms, valstybiniam socializmui nepavaldþioms þiniasklaidos priemonëms, nepriklausomoms profesinëms sàjungoms ir kitoms taikioms visuomeninëms organizacijoms ir kad Kubos diasporos nariai galëtø dalyvauti ðalies kultûriniame, ekonominiame, politiniame ir visuomeniniame gyvenime. Baigdamas savo kalbà G. Fariñas padëkojo politikams: „Dëkoju Europos Parlamentui, kad jis neapleidþia Kubos þmoniø ðioje daugiau nei pusæ amþiaus trunkanèioje kovoje dël demokratijos. Man suteiktà 2010 metø Sacharovo premijà uþ minties laisvæ priimu tik todël, kad jauèiuosi maþytë ðios tautos, kuriai priklausyti man didelë garbë, pasiprieðinimo dalelë“.

Ceremonijos metu sakë EP pirmininkas Jerzy Buzekas pareikalavo nedelsiant paleisti á laisvæ visus Kubos politinius kalinius.

Nuo 1988 metø A. Sacharovo premija skiriama su priespauda ir neteisybe kovojantiems ir þmogiðkàsias vertybes ginantiems asmenims ir organizacijoms. Kaip ir sovietø disidentas A. Sacharovas, nepabûgæ persekiojimo ðie þmonës gina laisvà þodá ir skelbia tolerancijos ir laisvës þinià. Tai ne pirmas kartas, kuomet Sacharovo premija teikiama laureatui nedalyvaujant. 2008 metais Kinijos þmogaus teisiø gynëjas Hu Jia negalëjo dalyvauti ceremonijoje, nes buvo ákalintas. Tada europarlamentarai iðklausë jo þmonos kalbos áraðo. Birmos disidentë Aung San Suu Kyi bei Kubos organizacijos „Baltai vilkinèios moterys“ nariai taip pat negalëjo asmeniðkai atsiimti premijos (atitinkamai 1991 ir 2005 m.) – jas atsiëmë ceremonijoje dalyvavæ laureatø giminës arba atstovai.

© 2010 „XXI amþius“