„XXI amžiaus“ priedas apie slaptąsias tarnybas

2010 m. balandžio 21 d., Nr.5 (40)


PRIEDAI

Abipus Nemuno

Kristus ir pasaulis

žvilgsniai

pro vita

Sidabrinė gija

Horizontai

Atodangos


 

„Šachidžių“ kūnai nerasti

Saidas Irbachaevas

Iš karto po kovo 29 dienos sprogimų Maskvos metro FSB ir  Kremliaus kontroliuojama žiniasklaida ėmė tvirtinti, kad tai įvykdė „šachidės“ iš Šiaurės Kaukazo.  

Kaip vieną iš „įrodymų“ FSB pateikė faktą, kad sprogimai buvo 160 cm aukštyje – toks buvo tariamų „savižudžių“ ūgis. Natūraliai kyla klausimas:  kam „šachidėms“ reikėjo sprogmenis tvirtinti ant savo kaklų (paprastai „šachidai“ sprogmenis tvirtina prie kūno, juosmens lygyje – V. J. ). Ir tik po interneto komentatorių abejonių ši FSB teikiama informacija staiga dingo.

Vėliau pasirodė informacija, jog vagonuose, kuriuose sprogo bombos, rastos „mirtininkių“ kūnų dalys. Tiksliau sakant, pačių kūnų niekas nerado – rado tik „mirtininkių“ galvas. Įdomu tai, kad į šias detales niekas neatkreipė dėmesio. Tačiau po emiro Doku Umarovo pareiškimo, kuriame jis paaiškino sprogimų priežastis, drąsiai galima teigti, kad „šachidžių“ versija yra ne vienintelė.

Klausimai iškilo po to, kai vienos „šachidės“ tėvas atpažino savo dukros kūną, tiksliau – galvą. Paaiškėjo, kad tai buvo Balachani kaimo, esančio Dagestane, mokytoja Marjam Šaripova, kuri, pasak jos artimųjų, dingo be žinios kovo 28 dieną.

FSB tvirtina, kad „mirtininkės“ į Maskvą atvyko iš Kizliaro miesto reisiniu autobusu, kurio maršruto trukmė – 36 valandos. Vadinasi, Marjam Šaripova autobusu atvykti į Maskvą fiziškai negalėjo.

„Mirtininkės“ tėvas žurnalistams papasakojo, kad jo dukra 2005 metais su pagyrimu baigė Dagestano pedagoginį universitetą, turėjo du aukštuosius išsilavinimus – psichologės ir matematikės. Po studijų grįžo į savo gimtąjį kaimą, čia dirbo informatikos mokytoja ir gyveno su tėvais.

Marjam Šaripova buvo keleto mokslinių darbų autorė ir, sprendžiant iš jos gyvenimo būdo, „šachide“ tapti nesvajojo.

Taip pat neaišku, kaip Maskvos metro atsirado ir Dagestano modžachedų vado našlės Džanet Abdurachmanovos galva.

Dar kartą reikia pabrėžti, kad Doku Umarovo pareiškime nekalbama apie „šachidų“ įvykdytą akciją. Vieša paslaptis, kad turint omenyje klestinčią korupciją Rusijos VRM, į Maskvos metro galima įsinešti bet kokią bombą. Tad nesuprantama, kam tokiai akcijai prireikė „šachidų“. Paprasčiau būtų buvę vagonuose palikti sprogstamuosius įtaisus ir pasišalinti. Be to, jokių oficialių pareiškimų apie šiuos sprogimus modžachedų vadovybė nėra padariusi.  Todėl šiuos sprogimus derėtų vertinti ir kaip savižudiškas akcijas, ir kaip klasikinę diversinę operaciją.

„Šachidžių“ versiją plėtoja tik FSB ir Kremliaus kontroliuojama žiniasklaida. Todėl negalima atmesti versijos, kad FSB karininkai sprogimų išvakarėse pagrobė tas moteris, jas nužudė, o paskui jų galvos ... staiga atsidūrė sprogimų epicentruose. Tarsi neginčijami įrodymai, kad niekam nekiltų klausimai, ar laisvai po Maskvos metro gali važinėti diversantai su lagaminuose paslėptomis bombomis. O kalbant apie tikrus „šachidus“, minioje jų atskirti ar po jų įvykdytų akcijų susekti jų pėdsakus tikrai neįmanoma.

Iš rusų kalbos vertė
Vadimas Juška

http://www.kavkazcenter.com/russ/content/2010/04/05/71582.shtml

Vertėjo komentaras: Įvykus šiems sprogimams, mano pirma reakcija buvo tokia – tai Šiaurės Kaukazo kovotojų keršto akcija. Tačiau atmetus emocijas, kilo daug klausimų ir versijų. Pasikonsultavus su išminuotojais, paaiškėjo, kad detonavus 2 kg trotilo iš žmogaus kūno nebelieka nieko. Tačiau internete publikuotose nuotraukose aiškiai matyti gerai išsilaikiusios „mirtininkių“ galvos, o kūnų iki šiol nerado ir labai abejotina, ar kada nors ras. Tad visai tikėtina versija, kad šios moterys buvo pagrobtos ir nužudytos, o jų kūnų dalys buvo paliktos sprogimų vietoje kaip „įrodymai“.

 

Atgal | Pirmasis puslapis | XXI amžius | Redakcija