Atmintis
Gyvenimo audrose nepalūžęs
Antanas POCIUS
(Tęsinys. Pradžia nr. 46,
47,
48,
49,
50;
2018 m. nr. 1,
2,
3,
4,
5, 6,
7, 8,
9, 10,
12,
14,
16,
18,
20,
22)
Bendravimas laiškais su Konstancija Šnariene
Siekdami operatyvinių tikslų, lagerio čekistai
kaliniui netrukdė susirašinėti tik su Šiauliuose gyvenusia K. Šnariene.
Praėjus metams po P. Paulaičio arešto K. Šnarienė gavo pirmąjį jo
laišką iš lagerio. Prasidėjo dviejų sovietinės sistemos nuskriaustųjų
gražus, kartu ir sudėtingas bendravimas laiškais. Kalbėdamas ne
užuominomis, o tiesmukai P. Paulaitis Konstancijai rašė apie nelengvą
kalinių gyvenimą GULAGo lageriuose: jais buvo nusėtos blogio imperijos
Sibiro ir Mordovijos miškų ir tundrų platybės.
K. Šnarienė jam siuntė banderoles su spauda, prenumeravo
laikraščius. Kaip ir gyvenime, taip ir bendraudamas su jam didelę
simpatiją rodančia Konstancija, P. Paulaitis stengėsi išlikti santūrus
ir korektiškas. Laišką pradėjęs maloniu kreipiniu Mano brangioji
Kostute, Miela Kostute, jį užbaigdavo labai santūriai, be jokių
meilikavimų. Tik po kelių susirašinėjimo metų kreipinį Jūs pakeitė
į Tu, laiškuose reta šiltesnių, malonybinių žodžių dėl jo nelaimės
sielvartaujančiai moteriai. Žodžių, kurių laukia kiekviena mylinti
moteris.
Konstancija dėl mylimo žmogaus buvo pasiryžusi
bet kokiai aukai, jos jautri ir gera širdis plyšo iš skausmo, nes
ir pati buvo patyrusi sovietinių lagerių malonumus. P. Paulaitis
suprato, kad pasirinkęs Laisvės kovotojo ir politinio kalinio kelią,
negali Konstancijai žarstyti sentimentų, kalbėti paguodos žodžių,
teikti didelių vilčių, kai jo paties likimas toks nenuspėjamas,
trapus, priklausomas nuo žmogiškų santykių nepripažįstančių, subarbarėjusių
lagerių prievaizdų, nes, kaip ir tūkstančiai lagerių zonose besikankinančiųjų,
nebuvo tikras, ar išeis gyvas iš tos pragaro buveinės. Gilesnių
jausmų puoselėjimas galėjo ateityje tik labiau skaudinti ir kankinti
mylimą moterį, padaryti pačiam kaliniui nepakeliamą laukimą, iki
atsivers lagerio vartai. Todėl veltui P. Paulaičio rašytuose laiškuose
Konstancijai ieškotume romantikos. Po parašyto šiltesnio sakinio,
raminančio žodžio, pereidavo prie apibendrinimų apie Lietuvos okupaciją,
sovietinį terorą, lageriuose politinių kalinių patiriamas kančias
ir pažeminimus.
P. Paulaitis nebuvo bejausmis. Konstancijos prisirišimas
ir meile alsuojantys laiškai jį jaudino ir savotiškai įpareigojo
per mėnesį vieno laiško limitą paskirti atsakinėjimui į Kostutės
laiškus. Laiškai parodo didžiulę dviejų žmonių dramą. Vieną iš tūkstančių,
kai totalitarinė sistema traumavo, darkė, niokojo taurius žmonių
jausmus ir gyvenimus. Kalinys savo bičiulei stengėsi paaiškinti,
kas dėl nežmoniškų aplinkybių yra kaltas. P. Paulaitis Konstanciją
prašo nesisieloti dėl menkniekių, labiau pasirūpinti savimi, nesiųsti
jam siuntinių, nes pagal ypatingojo režimo sąlygas kalinys per metus
galėjo gauti vos vieną. K. Šnarienė bandė savo Petrelį įtikinti,
kad jai visko pakanka, nors viename iš laiškų prisipažįsta, kad
kelerius metus taupė, kad galėtų atvykti į Mordoviją su juo pasimatyti.
Bandymas K. Šnarienę panaudoti operatyviniais
tikslais, kad darytų įtaką P. Paulaičio įsitikinimams, yra dažnai
sovietinių saugumiečių naudotas metodas, kai persekiojamo asmens
sekimui ir perauklėjimui stengiamasi panaudoti jo artimą žmogų.
Tokia taktika dažnai taikyta persekiojant Lietuvos laisvės kovotojus.
Laisvės kovų istorijoje tokių pavyzdžių gana daug. Vykstant Konstancijos
ir Petro susirašinėjimui K. Šnarienė buvo ne kartą kvietinėjama
į Šiaulių KGB, kur turėjo parodyti visus iš P. Paulaičio gautus
laiškus. Ji buvo šantažuojama, paaiškinta, kad susirašinėja su nusikaltėliu
ir žmogžudžiu, kad ir pati yra nusikaltusi sovietinei santvarkai,
nes savo draugėms, gyvenančioms JAV, perdavė kalinio P. Paulaičio
adresą ir šis iš kunigo Martinkaus gavo siuntinį.
Kartu su tais moralizavimais K. Šnarienė iš čekistų
gavo įpareigojimus per laiškus ir apsilankymų metu kalinį priversti
pakeisti savo pažiūras. Tai buvo operatyvinio žaidimo pagrindinis
motyvas. Tvirtu tikėjimu laisvės ir gėrio pergale, tų idealų nepalenkiamu
siekiu P. Paulaitis GULAGo sistemai kėlė daug rūpesčių, todėl KGB
dėjo dideles viltis, kad K. Šnarienė padės perauklėti maištingąjį
kalinį. Tik taip galima paaiškinti ne vienus metus trukusį operatyvinį
žaidimą.
Pirmą kartą K. Šnarienei pasimatyti su P. Paulaičiu
buvo leista 1963 m. balandžio 16 d. Pagal lagerių tvarką, tokie
pasimatymai buvo įmanomi tik pirmos eilės giminaičiams, todėl Konstancija
prisistatė esanti P. Paulaičio žmona. Po pirmojo pasimatymo jai
kasmet pasimatyti buvo leidžiama po keturias valandas. Tokių pasimatymų
iki 1967 m. buvo penki. Paskutinis pasimatymas su Kostute truko
vos dvi valandas. Petro ir Konstancijos pasimatymai vykdavo dalyvaujant
lagerio prižiūrėtojams, tik retkarčiais jie būdavo paliekami vieni.
Norėdami įsitikinti, kaip K. Šnarienė vykdo saugumiečiams duotus
pažadus padėti perauklėti P. Paulaitį (tik su tokia sąlyga jai
buvo suteikta galimybė pasimatyti su mylimu žmogumi), lagerio čekistai
slapta pasiklausymo aparatūra įrašinėjo jų pokalbius. P. Paulaitis
nujautė, kad jų pokalbių gali klausytis, todėl su Konstancija kalbėjosi
susiglaudę, vienas kitam į ausį. Todėl operatyviniuose dokumentuose
jų pokalbių įrašai su nemažomis pauzėmis.
Ypač jaudinantis ir graudus buvo pirmasis Petro
ir Konstancijos pasimatymas. Jis išryškino dviejų vienišų žmonių
padėties dramatiškumą: slegianti lagerio kalėjimo aplinka, žeminančios,
nevalyvos sąlygos apkartino Petro su Konstancija susitikimo šventę
ir džiaugsmą.
Remdamiesi įrašyto pokalbio fragmentais rašinyje
paskelbsime vieną kitą būdingesnę Petro ir Konstancijos pokalbių
nuotrupą.
P. Paulaitis: Kai pradėjo dalinti vakarienę,
iššaukė viršininko pavaduotojas ir paklausė, ar seniai mačiausi
su žmona. Aš pasakiau, kad nė karto nesimačiau, o sėdžiu jau penkerius
metus. Na, tada sako, atvažiavo ir gausi keturias valandas
pasimatymo.
K. Šnarienė ragino vaišintis iš Lietuvos atvežtomis
vaišėmis, sakė, kad jį pamilo, tačiau abejojo, ar jis ją taip pat
myli.
P. Paulaičiui kėlė įtarimų šio pasimatymo aiškumas,
ar čia nesą kokios kombinacijos. Jis sako: Byloje prieš mane nieko
nėra. Aš tik gyniau savo tėvynę ir viskas. (
) Man perskaitė nutarimą,
kad aš pagal tokius ir tokius straipsnius nuteistas pirmą ir antrą
kartą, ir, reiškia, darau įtaką aplinkiniams visur, ir darbe, todėl
nutarė izoliuoti 6 mėnesiams. Jau praėjo tie mėnesiai ir niekas
nepasikeitė. Atėjo viršininkas, ir aš jo paklausiau, už ką mane
čia laiko. Jis man ir atsakė: Tu pats žinai už ką, o jei šito laiko
nepakaks, tai čia sėdėsi iki galo. Kiek kartų mane kvietė, norėjo,
kad aš iš esmės pasikeisčiau. (
) Gyventi ramiai? Bet aš negaliu.
Juk tai okupacija, tai kolonializmas. Po tokių P. Paulaičio žodžių
operatyvininkai parašė išvadą, kad kalinys ir toliau lieka nacionalistu.
Petras Konstancijai dėkojo už jos rūpesčius, sakė,
kad čia, lageryje, atpratęs nuo švelnumo, gal esąs grubokas.
K. Š.: Man viskas nesunku, kad tik tau būtų gerai.
(
) Bet kodėl tu taip aiškiai ir suprantamai viską rašai? Juk jie
tikrina ir gali nepraleisti tavo laiškų. Tu tik truputį užsimink,
ir aš viską suprasiu.
P. P.: Kostute, aš audros pagimdytas, gyvenimas
mane blaško, ir aš žinau, kaip viskas bus. Kartais aš būnu grubus
ir negaliu atverti širdies.
Konstancija sako, kad ji nori, kad Petras ją mylėtų,
kad jai reikalinga ne istorija, o jis ir tik jis. Ji norinti tik
vieno, kad jis sugrįžtų, prašo saugoti save, žada rašyti prašymą
Brežnevui, kad jį paleistų. P. Paulaitis abejoja tokio veiksmo prasmingumu.
Artėjant išsiskyrimo laikui Konstancija kalba,
kad jis esąs pats brangiausias pasaulyje, kad jį mylinti labiau
už viską, kad norėtų visada būti kartu su juo.
P. Paulaitis ramino Konstanciją: Na, neverk,
Kostute, neverk. Ką dabar padarysi, juk mes turime viską pernešti
ir iškentėti. Mes turime būti stiprūs. Tačiau, užplūdus jausmams,
apimtas išsiskyrimo graudulio ir jis nesulaikė ašarų36.
Nors pirmojo apsilankymo metu Konstancija primygtinai
prašė P. Paulaičio tiesmukai nekritikuoti sovietinės santvarkos,
tačiau lietuvis patriotas neketino atsisakyti savo principų kalbėti
ir rašyti tik tiesą. 1965 m. lapkričio 8 d. rašomas laiškas sutapo
su bolševikų perversmo 48-osiomis metinėmis, todėl politiniam kaliniui
buvo puiki dingstis apžvelgti sovietinės lagerių ir kalėjimų valstybės
per 48 metus nueitą kelią. Jis rašė:
Miela ir brangi Kostute! Sov. sąj. metinių minėjimo
proga, kaip ir paprastai ir kitose panašiose sukakčių progose, mes
esame dar griežčiau laikomi atskirti geležinių grotų ne tik nuo
laisvės, bet ir nuo tyro oro. Tačiau atrodytų, kad tuomet turime
daugiau laisvo laiko šį tą paskaityti bei parašyti. Bet negalima
pamiršti, kad panašiose progose yra ir gana sunku mums bet ką rimtesnio
nusitverti.
Erdvė blogos vištidės. Mat kiekvienam tenka
maždaug tik po 1,6 m3, o čia dar turi sutilpti visi susmirdę, prakaito
ir dulkių prisigėrę skarmaluoti drabužiai, apiplyšusi, apsinešiojusi
ir jau dvoktelėjusi avalynė, autai autkojai. Čia pat, šalia gultų,
kojomis į grindinį įcementuotas gramozdiškas stalas ir prie jo suolas,
šalia jo prisukta prie storos cementinių blokų sienos storos skardos
surūdijusi ir dvokianti parašė gamtos reikalams (naktinis, čia
ir dieninis puodas). Čia dar ir dar mažinantis tą ir taip mažytę
kubatūrą, rodos, būtinas, o kartu ir nenaudingas vienas kitas reikmuo.
O kad visiškai tą jau ir be to prislėgtą nuotaiką sužlugdyti, palaužti
žmogaus dvasią, XX amžiaus pažangieji štai dar kokį kameros, to
nykaus laukinių urvo žmonių sąstato receptą sudarinėja: vienas ar
du politkaliniai, kartais ir visai niekuo nekalti žmonės, toks okupacijos
apetitas ir kaltė. Būtinai vienas ar du slapti, ar pusiau slaptas,
o kartais ir visai atviras kūmo agentas, jo patikėtinis. Kokia
pora ligonių: koks nors džiovininkas ir pan., ar kokie pusiau išprotėję.
Na ir keli atsitiktiniai politiniai. Tai sėdę batavikais: vagys,
plėšikai, žmogžudžiai. Tai visokios rūšies avantiūristai ir provokatoriai
(
)
Pripliusuokime, kad tas toks sudėtingas mišinys
žmonių ne tik kad sukištas, bet ir visą laiką alkanas, nervuotas,
vienaip ar kitaip piktas ligonis. Tad įsivaizduok, žmogau, kiek
reikia pastangų, kad tokioj aplinkoj galėtum ką nors rimtesnio dirbti
ar nors ramiau kad ir valandėlę pailsėti. Visu tuo XX a. vergvaldžiai
jau 48 metai varosi vis pirmyn, teisingiau jie tuo laikosi. (
)
Žmonių išblyškę, rūpesčių, pažeminimų, gėlos išvagoti veidai, nuolatinė
kamšatis: vienas prie kito, žvėriškos, laukinių įstatymų pagrįstos,
neproporcingos amžinos bausmės, nuolatinė apgaulė ir išnaudojimas
tai to krašto ir tos sistemos 48 metų laimėjimų sintezė.
Nuo šių metų spalio mėn. 30 dienos įžengiau į
devintus okupacijos atneštus kalėjimo metus. Tai antrą kartą jau
tą ribą peržengiau. Iki 1956 m. birželio mėn. 13 d. atsėdėjau už
tuos pat dalykus 9 metus ir 2 mėn. pripliusavus dabartinį atsėdėtą
laiką, gaunasi atsėdėtų 17 su viršum metų. O kitą tiek dar lieka
sėdėti. Tai tas dvelkia progresu ir žmoniškumu? Ir dar už ką tiek
skirta sėdėti? Jau bus ir aiškus atsakymas, jeigu paklausime: kas
mus kalina? Juk visam pasauliui aiškus atsakymas ir jis vienintelis:
buvau ir esu lietuvis. Bet čia daugiskaita: kad buvome lietuviai,
kad mylėjome savo tėvynę, ir už tai, tik už tai, gobšus ir alkanas,
didesnis ir stipresnis, iki dantų apsiginklavęs okupantas mus kalina
ir žudo. (
) Težino visas pasaulis, kad mes po mūsų krašto okupacijos
prievarta esame laikomi Sov. sąjungoje ir komunistų rusų esame čia
amžinai kalinami ir žudomi už tai vien dėl to, kad mes, užpulti
savo gimtajame lizde, gynėmės.37
Į P. Paulaičio laiškuose skelbtą bolševikinės
santvarkos kritiką sovietinis saugumas per okupacinę spaudą surengė
įnirtingą šmeižto kampaniją: jos tikslas melo propagandos priemonėmis
apjuodinti, suniekinti Lietuvos laisvės kovotoją.
Su lageriuose kalinčiu P. Paulaičiu ryšius palaikiusios
K. Šnarienės sovietinis saugumas nepaliko ramybėje, ją kvietinėjo,
terorizavo, versdavo skaityti propagandinius šmeižikiškus straipsnius,
kuriuose įrodinėjama, jog P. Paulaitis yra nužudęs nemažai žmonių.
Tokiais šmeižtais gluminama ir kvailinama moteris negalėjo patikėti,
kad jos pamiltas žmogus siejamas su tokiomis baisybėmis. Perskaičiusi
laikraštyje Tarybinis mokytojas šmeižikišką straipsnį, naivi
moteris vylėsi ir laukė, kad jos Petras paskelbs straipsnį, paneigiantį
jam mestus kaltinimus. Tikriausiai ji nesuvokė, kad joks sovietinis
laikraštis politinio kalinio paneigimų nespausdins, nes tikroji
tiesa režimui galėjo būti neparanki ir nenaudinga. Įsisiautėjus
šmeižto kampanijai, 1969 m. sovietiniame oficioze Tiesoje paskelbtas
straipsnis Atsargiai BALFas. Jame publikuoti duomenys apie
54 nužudytus žmones, inkriminuojama, kad K. Šnarienė yra to nusikaltėlio
sugyventinė ir bendrininkė. Pasiaiškinime KGB ji rašė:
Pirmiausiai, aš apie BALFą pirmą kartą girdžiu,
aš su juo neturiu jokių ryšių ir nenoriu turėti. O svarbiausia,
aš sužinojau, kad žmogus, kuriuo taip tikėjau, kurį taip mylėjai,
toks artimas, kaltinamas tokia baisia žmogžudyste. Porą naktų
negalėjau užmigti, pergyvenau, ir dabar negaliu nusiraminti ir suprasti
ar tiesa visa tai, ką jis padarė.38
Tą prieš P. Paulaitį sovietinėje spaudoje sukeltą
melo, neapykantos ir juodinimo kampaniją jautri ir mylinti moteris
Konstancija labai skaudžiai išgyveno. Čekistų jai sukeltas abejones
sunku buvo nuslėpti tuo laikotarpiu Petrui rašytuose laiškuose.
P. Paulaitis jautė, kad prieš jį dažnai kartojama neteisybė gali
sudrumsti judviejų su Konstancija kurtą romantišką ir daug vilčių
žadinusią draugystę. Tos abejonės juntamos ir jo laiškuose Konstancijai.
1968 m. Kalėdų ir Naujųjų metų proga K. Šnarienei siųstame laiške
jis sielojosi:
Ta proga tik Tau, Kostute, tie keli žodžiai.
Daug ką turėčiau ir norėčiau parašyti, bet per daug mes suvaržyti
ir persekiojami bei įtarinėjami, kad galėtume plačiau ir detaliau
išsikalbėti. Kalėdų šventės, rodos, turėtų dvelkti ramybės nuotaika,
norėtųsi tik džiaugsmu pasidalinti, tik džiaugsmą giedoti. (
) Anų
sąmoningas melas, liečiantis mus, Jus paralyžiuoja, o keli mūsų
tautiečiai teisingai supranta, kad mes, lietuviai kaliniai, esame
tos sąmoningai niekšiškos rusų politikos aukomis? (
) Man kartais
rodos, kad Tu ne taip mane supranti, kaip aš noriu.
36 P. Paulaičio ir K. Šnarienės pokalbio
1963 m. balandžio 16 d. įrašas, LYA, f. K-30, ap. 1, b. 322, p.
2938.
37 P. Paulaičio 1965 m. lapkričio 8
d. laiškas K. Šnarienei, LYA, f. K-30, ap. 1, b. 322, p. 13.
38 K. Šnarienės 1969 m. spalio 2531
d. pasiaiškinimas Šiaulių miesto KGB skyriui, LYA, f. K-30, ap.
1, b. 322, p. 95103.
© 2018 XXI amžius
|